good luck to you是祝你幸运的意思，而good luck for you是对于你来说很幸运了的意思。 to 表示目的对象 for表示为了某人做某事,有为了的意思。 for有很多 …
good luck to you 祝你好运. good luck for you 你真好运（别人好运后） good luck with you 祝和你一样好运. good luck to you with stay 祝你学习好运. …
通常，如果对方说 good luck/ good luck to you/ good luck with that 时，重音放在 good 上，是真的在祝福你；如果是在 that 和 you 上，是在讽刺你。 Good for you 不一 …
更多内容请点击：Good luck 一定是祝你好运？也可能是… - 中国日报网英语点津